Bolex h16 el reflex movie camera instructions for use. Available to purchase for immediate download. Below is an extract from the manual converted to text for a quick impression on the content. Bolex h16 el reflex movie camera instructions for useA. Prise d'alimentation du moteur MM du magasin de 120 m. B. Lampe-témoin indiquant la stabilisation de la vitesse du mo- teur. C. Prise auxiliaire de commande a distance. D. Prise du cable d'alimentation par batterie, avec son pilote. E. Repére pour la fermeture de l'obturateur. Le moteur électrique a vitesse stabilisée MST est concu pour équiper les cameras H 16 a base plate équipées de I'axe d'entrai- nement de rapport 1 :1. II est également utilisable sur une partie des anciennes caméras H 16 (consultez I'agence BOLEX) et sur les cameras H 8, en tenant compte d'une particularité spécitique au film double-huit (voir page 5). Cast on moteur a vitesse constante : il entralne le mécanisme de la camera a one cadence bien déterminée,,ce qui est nécessaire a la prise de vues scientitique ou sonore exigeant I'image et la son synchrones.Un générateur de lréquence de synchronisation est incorpore au moteur MST. ce qui permet de sonoriser Ie film en synchro- nisrne. dés la prise de vues: c'est le procédé appelé «a son pilote». La iréquence. spécitiée a la commande. peut étre choisie coniormément aux divers types de tétes d'enregistrement du son pilote, notamment: systéme Pilotton ou Neopilotton (DIN 15575): 50 Hz. systéme Perfectone: 100 Hz (126 Hz aux USA. également systéme dit « Echelon u). systeme Rangertone: 60 Hz (50 Hz pour les pays équipés de cette fréquence). ainsi que divers systémes dans lesquels un signal pilote de 50 Hz est enregistré sur la deuxiéme piste de la bande magnétique.